A pack of small Anglo-French hunting dogs. Hunters without guns endowed with strong legs because they hunt on foot. Emmanuel Frachon, a "funny little man", who everyone calls MANO, is the boson. And then finally the one they all run after, the hare. Nature lover and animal breeder, MANO is a generous and ardent man who lives for his passion of hunting in a manner that is not entirely reasonable. He knows better than anyone how to design his plan of attack and knows well which of his dogs are the best hunters. Between Allier and Nièvre in the rich Bourbonnais countryside, he takes us along with his crew "Rally Sans le Sou" in pursuit of several crafty and elusive hares.